Translation of "an increased" in Italian


How to use "an increased" in sentences:

There is an increased risk of electric shock if your body is grounded.
Sussiste un maggior rischio di scosse elettriche nel momento in cui il corpo è collegato a terra.
Some say heavier prison sentences and an increased police facility are enough.
Alcuni dicono che sentenze più dure e polizia più attrezzata basterebbero.
There's definitely an increased white blood count, with an absolute increase in lymphocytes having an atypical appearance.
C'e' sicuramente un aumento del numero dei globuli bianchi con assoluto aumento di linfociti con un'apparenza atipica.
Scandinavians have an increased susceptibility to MS.
Gli Scandinavi sono maggiormente soggetti alla sclerosi multipla.
Concurrent administration of potentially nephrotoxic medicinal products should be avoided as there might be an increased risk of renal toxicity.
Evitare il trattamento contemporaneo con medicinali potenzialmente nefrotossici poiché si potrebbe verificare un aumento del rischio di tossicità renale.
However, regular monitoring of renal function and serum potassium levels is recommended in dogs with renal impairment, as they may have an increased risk of hyperkalaemia during treatment with this product.
Tuttavia nei cani con insufficienza renale si raccomanda il monitoraggio costante della funzionalità renale e dei livelli sierici di potassio poiché ci potrebbe essere un rischio di iperpotassiemia.
If the first symptoms do not take the necessary measures, then in the future, the nursing mother may have an increased body temperature, and painful and tight areas in the chest.
Se i primi sintomi non adottano le misure necessarie, in futuro la madre che allatta potrebbe avvertire un aumento della temperatura corporea e aree dolorose e strette nel torace.
There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded.
Il rischio di scossa elettrica aumenta se il corpo dell'operatore ha un collegamento a terra.
An increased level of criminal sophistication that suggests that he understands police work and he knows criminology.
Un... maggior livello di raffinatezza nei crimini, il che indica che l'assassino... capisce il lavoro della polizia... e conosce la criminologia.
It may be linked to an increased risk of cervical cancer.
Può essere collegato ad un aumentato rischio di cancro cervicale.
Homogeneously dispersed enzymes offer an increased surface for mass transfer, which is correlated to higher enzyme activity.
Gli enzimi omogeneamente dispersi offrono una maggiore superficie per il trasferimento di massa, che è correlata ad una maggiore attività enzimatica.
Most people think that sweaty palms or an increased heart rate are the only involuntary responses your body gives when you lie.
Molta gente crede che il sudore delle mani, o un'accelerazione del battito cardiaco, siano le uniche reazioni involontarie prodotte dal nostro corpo quando si mente.
You know, your heightened level of estrogen produces an increased sensitivity to strong odors.
Sai, il tuo elevato livello di estrogeni causa un aumento della sensibilita' agli odori forti.
I've written a firmware patch that should allow the nodes to handle an increased number of connections.
Ho preparato un aggiornamento che dovrebbe permettere a tutti i nodi di gestire un numero maggiore di connessioni.
Competition will be increased, leading to an overall increase of trade and consequently an increased and better choice at more competitive prices for consumers, with significant macroeconomic gains for the EU.
La concorrenza aumenterà, il che comporterà un aumento globale degli scambi e, di conseguenza, una maggiore e migliore scelta a prezzi più competitivi per i consumatori, con notevoli vantaggi macroeconomici per l'UE.
An increased need for medication could be an early sign of a serious asthma attack.
Una maggiore necessità di farmaci potrebbe essere un primo segno di un grave attacco d'asma.
You might think that hearing loss is simply an increased difficulty in hearing lower-volume noises, but it’s much more complicated than that.
Potresti pensare che la perdita dell'udito è semplicemente una maggiore difficoltà nell'udire rumori a basso volume, ma è molto più complicato di quello.
There's an increased security alert, but nobody seems to know why.
Il livello di sicurezza e' stato alzato, ma pare che nessuno sappia il perche'.
In a person who suffers from psoriasis, keranocytes multiply at an increased rate, live 5 days, not 28, and die before they mature and rise into the stratum corneum.
In una persona che soffre di psoriasi, i cheranociti si moltiplicano a un ritmo maggiore, vivono 5 giorni, non 28, e muoiono prima di maturare e salire nello strato corneo.
King Saul, after rebelling against the LORD, was troubled by an evil spirit (1 Samuel 16:14-15; 18:10-11; 19:9-10) with the apparent effect of a depressed mood and an increased desire to kill David.
Al re Saul, dopo essersi ribellato al Signore, fu permesso di essere disturbato da uno spirito maligno (1 Samuele 16:14-15; 18:10-11; 19:9-10) con l’effetto apparente di uno stato depressivo e un desiderio e una prontezza crescenti a uccidere Davide.
A potential risk of development of malignancies has been discussed; at present, there are no statistical data proving an increased risk of malignancies with these drugs.
È stato discusso un rischio potenziale di sviluppo di neoplasie; al momento, non ci sono dati statistici che dimostrino un maggior rischio di malignità associato a questi farmaci.
Other studies have linked an increased prevalence of ALS in athlete who experience multiple concussions, and people who have served in the military.
Altri studi hanno collegato un'aumentata prevalenza di SLA in atleti che subiscono molteplici commozioni cerebrali e persone che hanno prestato servizio nell'esercito.
Its main side effects are abdominal pain, diarrhoea and an increased risk of infections.
I suoi principali effetti collaterali sono dolore addominale, diarrea e un maggior rischio di infezioni.
There are effective therapies No stinging, no pulling, no pain - for a long time you do not feel anything from an increased blood pressure.
Ci sono terapie efficaci Niente pungiglione, niente trazione, niente dolore - per lungo tempo non sentirai nulla dall'aumento della pressione sanguigna.
The chelating property is probably also responsible for an increased urinary excretion of iron and zinc and a decreased serum concentration of calcium as described in a few studies.
La proprietà chelante è probabilmente anche responsabile di un aumento dell'escrezione urinaria di ferro e zinco e di una riduzione della concentrazione sierica di calcio come descritto da alcuni studi.
When nitrates provoke an increased level of methemoglobin in the blood.
Quando i nitrati provocano un aumento del livello di metaemoglobina nel sangue.
With an increased output of 625 hp (460 kW) and a special chassis set-up, which also includes all relevant control systems, the BMW M5 Competition takes the lead.
Una potenza incrementata a 625 CV (460 kW) e una speciale regolazione dell’assetto, che include anche tutti i relativi sistemi di controllo, rendono la BMW M5 Competition unica e ineguagliabile.
Concurrent administration of potentially nephrotoxic medicines should be avoided as there might be an increased risk of renal toxicity.
Si deve evitare la somministrazione concomitante di sostanze potenzialmente nefrotossiche in quanto potrebbe verificarsi un aumento del rischio di tossicità renale.
At the same time, forests can face an increased number of threats, in terms of pathogens, diseases, pests and more invasive species.
Allo stesso tempo, le foreste possono essere soggette a maggiori minacce, in termini di agenti patogeni, malattie, parassiti e specie più invasive.
Feed and food of non-animal origin subject to an increased level of official controls at the designated point of entry
Mangimi e alimenti di origine non animale oggetto di un livello accresciuto di controlli ufficiali nel punto di entrata designato
Concurrent administration of potentially nephrotoxic drugs should be avoided as there might be an increased risk of renal toxicity.
Evitare il trattamento contemporaneo con farmaci potenzialmente nefrotossici poiché si potrebbe verificare un aumento del rischio di tossicità renale.
Tubal ligation could possibly be linked to an increased probability of cervical cancer.
Legatura delle tube potrebbe essere collegata a una maggiore probabilità di cancro cervicale.
They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy.
Che sono maggiormente a rischio di infezione e di sviluppare tumori.
Maybe because these conventional notions of progress haven't delivered big benefits in terms of happiness, there's been an increased interest in recent years in happiness itself.
Forse perché queste nozioni convenzionali di progresso non hanno portato grandi benefici in termini di felicità, negli ultimi anni c'è stato un crescente interesse nella felicità in sé.
Is this a person at an increased risk of developing an age-related disease?
È una persona a maggior rischio di sviluppare malattie legate all'età?
There's an increased activity of the synapses, the connections between neurons.
L'attività delle sinapsi è aumentata, ovvero i collegamenti fra neuroni.
Now, you all know that high cholesterol is associated with an increased risk of cardiovascular disease, heart attack, stroke.
Sappiamo tutti che il colesterolo alto è associato a un rischio più elevato di malattie cardiovascolari, infarto, ictus.
There has been an increased movement into Europe from Africa, from Asia, but slowly growing, and all of a sudden we had this massive increase in the first months of this year.
C'è stato un maggiore movimento dall'Africa e dall'Asia verso l'Europa, ma con una crescita lenta, e di colpo abbiamo avuto questo enorme aumento nei primi mesi di quest'anno.
So, emotional tears are sent in to stabilize the mood as quickly as possible, along with other physical reactions, such as an increased heart rate and slower breathing.
Quindi le lacrime emotive sono mandate per stabilizzare l'umore il più velocemente possibile, insieme con altre reazioni fisiche come il battito cardiaco accelerato e il respiro più lento.
And I was sad, because we could see this reversal in Kenya with an increased child mortality in the 90s.
E io ero triste, perché saltava agli occhi questo regresso in Kenya, con un aumento della mortalità infantile negli anni '90.
1.8563990592957s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?